TÌNH BUỒN-BUỒN TÌNH
TÌNH BUỒN-BUỒN TÌNH
TÌNH BUỒN
Mùa hoa cũ, nhạt nhòa màu sương sắc,
Nẻo ân tình quen lối buổi chiều đông.
Lá thu rơi, não nuột lối hoàng hôn,
Con nai vàng ngơ ngác cánh rừng hoang.
BUỒN TÌNH
Cánh rừng hoang ngơ ngác con nai vàng,
Lối hoàng hôn não nuột lá thu rơi.
Buổi chiều đông quen lối nẻo ân tình,
Màu sương sắc nhạt nhòa mùa hoa cũ.
Giang Sa
Mùa hoa cũ, nhạt nhòa màu sương sắc,
Nẻo ân tình quen lối buổi chiều đông.
Lá thu rơi, não nuột lối hoàng hôn,
Con nai vàng ngơ ngác cánh rừng hoang.
BUỒN TÌNH
Cánh rừng hoang ngơ ngác con nai vàng,
Lối hoàng hôn não nuột lá thu rơi.
Buổi chiều đông quen lối nẻo ân tình,
Màu sương sắc nhạt nhòa mùa hoa cũ.
Giang Sa
Similar topics
» TÌNH NGƯỜI
» TẶNG CÁC BẠN MỘT BÀI THƠ TÌNH YÊU NHÂN NGÀY LỄ TÌNH YÊU
» TRUYỆN NGẮN: TÌNH THƯ NHẤT BỨC (Truyện dịch)
» TẶNG CÁC BẠN MỘT BÀI THƠ TÌNH YÊU NHÂN NGÀY LỄ TÌNH YÊU
» TRUYỆN NGẮN: TÌNH THƯ NHẤT BỨC (Truyện dịch)
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết
|
|